tomador

tomador
m.
1 taker, receiver.
2 retriever, a dog that finds or fetches the game.
3 pickpocket, pilferer. (Colloquial)
4 drinker, drunkard.
5 drawee.
* * *
tomador
nombre masulino o femenino
1 (de letra de cambio) drawee; (de seguro) policy holder
* * *
tomador, -a
1.
ADJ LAm * (=borracho) drunken
2. SM / F
1) (Com) [de bono, cheque] drawee; [de seguro] policy holder
2) LAm * (=borracho) drunkard
3) * (=ladrón) thief
* * *
-dora masculino, femenino
1)
a) (Fin) payee
b) (de seguro)

el tomador — the insured

2) (AmL) (bebedor) drunkard, drinker
* * *
-dora masculino, femenino
1)
a) (Fin) payee
b) (de seguro)

el tomador — the insured

2) (AmL) (bebedor) drunkard, drinker
* * *
tomador -dora
masculine, feminine
A
1 (Fin) payee
2
(de un seguro): el tomador the insured, the policyholder
B (AmL) (bebedor) drunkard, drinker
* * *
tomador, -ora
adj
Andes, PRico, RP [que bebe] drinking
nm,f
1. Com drawee
2. Andes, PRico, RP [bebedor] (heavy) drinker, drunkard
* * *
tomador
m, tomadora f L.Am. (borracho) drunkard, drinker

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • tomador — tomador, ra 1. adj. Que toma. U. t. c. s.) 2. Ratero que hurta de los bolsillos. 3. Cineg. Dicho de un perro: Que cobra o toma la caza. U. t. c. s.) 4. Am. Aficionado a la bebida. 5. m. y f. Der. Persona a la orden de quien se gira una letra de… …   Diccionario de la lengua española

  • tomador — |ô| adj. s. m. 1. Que ou aquele que toma. 2. Adquirente de letra de câmbio …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tomador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que toma. 2 Se aplica a la persona que es ladrón de carteras y otros objetos de los bolsillos de la gente. SINÓNIMO carterista ► sustantivo 3 COMERCIO Persona a cuya orden se gira una letra de cambio. ► adjetivo/… …   Enciclopedia Universal

  • tomador — {{#}}{{LM SynT38955}}{{〓}} {{CLAVE T38009}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tomador{{]}}, {{[}}tomadora{{]}} {{《}}▍ s.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{※}}econ.{{¤}} receptor = {{<}}2{{>}} {{※}}esp. mer.{{¤}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tomador — alcohólico; bebedor; que gusta de beber; cf. caído al litro, curado, curagüilla, tomatera, tomar; en el campo, si un hombre no es tomador, ya tiene problemas sociales con su entorno masculino , se han puesto tomadoras las mujeres; antes no era… …   Diccionario de chileno actual

  • Tomador (Derecho) — Tomador, en Derecho, es la denominación de la persona que contrata un seguro, por cuenta propia o ajena; del mismo modo es la persona a nombre de quien se gira una letra de cambio (y otros títulos valor). El tomador se denomina, también,… …   Wikipedia Español

  • Tomador del seguro — El tomador del seguro, también llamado contratante, es la persona que estipula el contrato de seguro y firma la póliza, asumiendo las obligaciones que ésta le impone, fundamentalmente pagar la prima. Si pagó la prima, le corresponde la… …   Wikipedia Español

  • tomador — pop. Bebedor que hace uso excesivo y frecuente de bebidas alcohólicas (LS.) …   Diccionario Lunfardo

  • tomador — 1) Economía. Persona a cuya orden se gira una letra de cambio, carta de crédito, etc. 2) Economía. Suscriptor de una póliza de seguros …   Diccionario de Economía Alkona

  • tomador — Sinónimos: ■ receptor Antónimos: ■ dador …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • tomador — 1) Economía. Persona a cuya orden se gira una letra de cambio, carta de crédito, etc. 2) Economía. Suscriptor de una póliza de seguros …   Diccionario de Economía

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”